, Thomas Harris Hannibal 

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.PatrzyÅ‚a przez chwilÄ™ przed siebie.Jej wzrok przebiÅ‚ Å›cianÄ™ i powÄ™drowaÅ‚ wnieskoÅ„czoność.UspokoiÅ‚a siÄ™.WyobraziÅ‚a sobie, że nie stoi przed Krendlerem, lecz przedgrupÄ… studentów z akademii policyjnej.- Wiemy, że doktor Lecter dysponuje bardzo dobrymi dokumentami - zaczęła.- ZmieniÅ‚tożsamość i ma co najmniej dwie nowe, może wiÄ™cej.Zachowuje siÄ™ bardzo ostrożnie.NiepopeÅ‚ni gÅ‚upiego bÅ‚Ä™du.- Do rzeczy.- Jest czÅ‚owiekiem o bardzo wyrafinowanych gustach, czasem dość egzotycznych, jeÅ›lichodzi o jedzenie, wino, muzykÄ™.JeÅ›li wróci tutaj, bÄ™dzie poszukiwaÅ‚ tych rzeczy.BÄ™dziemusiaÅ‚ je zdobyć.Nie odmówi ich sobie.Razem z panem Crawfordem przeanalizowaliÅ›myrachunki i papiery pozostaÅ‚e po pobycie doktora Lectera w Baltimore, zanim zostaÅ‚ areszto-wany, wszystkie rachunki, które przesÅ‚aÅ‚a nam wÅ‚oska policja, i materiaÅ‚y z procesówwytaczanych przez jego wierzycieli po aresztowaniu.SporzÄ…dziliÅ›my listÄ™ ulubionych rzeczyLectera.ProszÄ™ spojrzeć: w tym samym miesiÄ…cu, w którym doktor Lecter podaÅ‚ potrawÄ™ znarzÄ…dów flecisty Ben-jamina Raspaila podczas obiadu wydanego na cześć dyrektora idyrygenta orkiestry symfonicznej z Baltimore, kupiÅ‚ dwie skrzynki bordeaux Château Pétruspo trzy tysiÄ…ce sześćset dolarów za skrzynkÄ™.KupiÅ‚ też pięć skrzynek Batard-Montrachet potysiÄ…c sto dolarów za skrzynkÄ™ i różne taÅ„sze wina.- Te same wina - ciÄ…gnęła dalej Starling - zamówiÅ‚ w hotelu w St.Louis po ucieczce i weFlorencji z delikatesów  Vera dal 1926".To dosyć luksusowe towary.Sprawdzamyzamówienia u importerów i handlowców.- Z Iron Gate w Nowym Jorku - Starling wróciÅ‚a do obiadu w Baltimore - zamówiÅ‚najwyższej jakoÅ›ci foie gras po dwieÅ›cie dolarów za kilogram, a przez Grand Central OysterBar zdobyÅ‚ francuskie zielone ostrygi z Giron-de.Uroczysty obiad rozpoczÄ…Å‚ siÄ™ od ostryg, poktórych podano nerkówkÄ™, sorbet, a nastÄ™pnie - o czym można przeczytać w artykule z  Town& Country" -  wyborne ciemne i soczyste ragout z nieznanych skÅ‚adników na szafranowymryżu.Jego smak byÅ‚ tajemniczo poruszajÄ…cy, o wspaniaÅ‚ej basowej nucie, co można osiÄ…gnąć117 Thomas Harris - Hannibaljedynie poprzez starannÄ… redukcjÄ™ fond." Nigdy nie ustalono, czy któraÅ› z ofiar LecteraznalazÅ‚a siÄ™ w skÅ‚adzie ragout.I tak dalej, i tak dalej.Tutaj szczegółowo opisujÄ… jegowspaniaÅ‚Ä… zastawÄ™.Sprawdzamy posiadaczy kart kredytowych, którzy zaopatrywali siÄ™ wsklepach z porcelanÄ… i krysztaÅ‚ami.- ProszÄ™ spojrzeć, wciąż jest winien Steuben pieniÄ…dze za żyrandol, a Ga-leazzo MotorCompany z Baltimore chce odzyskać swojego bentleya.Zledzimy sprzedaż bentleyów -nowych i używanych.Nie ma ich aż tak dużo.A także sprzedaż jaguarów z doÅ‚adowaniem.WysÅ‚aliÅ›my do dostawców dziczyzny faksy z pytaniem o klientów kupujÄ…cych miÄ™so z dzika iwyÅ›lemy odpowiedni komunikat tydzieÅ„ przed sprowadzeniem ze Szkocji kuropatw.-PostukaÅ‚a w klawiaturÄ™ i przestudiowaÅ‚a listÄ™, po czym odsunęła siÄ™ od komputera, czujÄ…c naplecach oddech Krendlera.- Ubiegam siÄ™ o fundusze, żeby opÅ‚acić koników obsÅ‚ugujÄ…cych ważne imprezy kulturalnew Nowym Jorku i San Francisco.Jest kilka orkiestr i kwartetów smyczkowych, któreszczególnie lubi.Wybiera zwykle szósty lub siódmy rzÄ…d, zawsze miejsce przy przejÅ›ciu.PrzesÅ‚aÅ‚am najlepsze podobizny, jakimi dysponujemy, do Centrum Lincolna i CentrumKennedy'ego oraz do wiÄ™kszoÅ›ci filharmonii.Może wygospodaruje pan na ten cel jakÄ…Å› sumÄ™z budżetu Departamentu SprawiedliwoÅ›ci, panie Krendler.- Ponieważ nie odpowiedziaÅ‚,ciÄ…gnęła dalej.- Sprawdzamy nowe zgÅ‚oszenia dotyczÄ…ce prenumeraty niektórychmagazynów kulturalnych, które w przeszÅ‚oÅ›ci zamawiaÅ‚:pisma antropologiczne, lingwistyczne,  Physical Review", periodyki matematyczne imuzyczne.- Korzysta z usÅ‚ug dziwek sado-maso, coÅ› w tym rodzaju? Może sprowadza mÄ™skieprostytutki?Starling czuÅ‚a, jak bardzo Krendler delektuje siÄ™ tym pytaniem.- Nic nam na ten temat nie wiadomo, panie Krendler.W Baltimore widywano go nakoncertach w towarzystwie kilku atrakcyjnych paÅ„.Niektóre byÅ‚y znane w Baltimore zdziaÅ‚alnoÅ›ci charytatywnej.PamiÄ™tamy o ich urodzinach, gdyż wtedy może kupić którejÅ› znich prezent.Z tego, co wiemy, żadnej z nich nigdy siÄ™ nic nie staÅ‚o i żadna z nich niewyraziÅ‚a zgody na rozmowÄ™ o doktorze.Nie znamy jego preferencji seksualnych.- Zawsze podejrzewaÅ‚em, że jest homo.- A to dlaczego, panie Krendler?- Te jego artystyczno-snobistyczne zainteresowania.Muzyka kameralna i delikatnepotrawy.Nie mam nic przeciwko gejom, jeÅ›li darzy pani sympatiÄ… tych ludzi lub maprzyjaciół w tych krÄ™gach.W każdym razie, Starling, proszÄ™ sobie dobrze zapamiÄ™tać: żądamwspółpracy w tej sprawie.%7Å‚adnej autonomii.Mam dostawać kopie wszystkich raportów idokumentów, mam wiedzieć o wszystkich poszlakach.Czy to jasne, Starling?- Tak, proszÄ™ pana.- Oby tak byÅ‚o - rzuciÅ‚ w drzwiach.- Może istnieje szansa, że pani sytuacja tutaj ulegniepoprawie.Pani tak zwanej karierze przydaÅ‚aby siÄ™ każda pomoc.W przyszÅ‚ej ciemni zainstalowano już wentylatory.Starling wÅ‚Ä…czyÅ‚a je, niwelujÄ…c zapachjego wody po goleniu i pasty do butów.Krendler bez sÅ‚owa pożegnania zniknÄ…Å‚ za zasÅ‚onami.Powietrze taÅ„czyÅ‚o przed Starling jak upaÅ‚ falujÄ…cy na poligonie [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • anikol.xlx.pl