Smierc slowika Lene Kaaberbol, Agnete Friis

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Można powiedzieć, że miała lekkie zaburzenie obsesy jno-kompulsy wne.Może nie do końca takie jak biedacy , którzy szorują dłonie do krwi ze strachu przed zarazkami,ale& musiała się pilnować.Widziała, jak dłuższa wskazówka przesuwa się na pozy cję 18.21.Następnego dnia w świetlicy ,do której chodził Anton, miał się odby ć bal karnawałowy.Nina będzie mogła zobaczy ć Antona,a może nawet Idę, o ile jej córka nie uzna, że udział w czy mś takim jest plamą na jejczternastoletnim honorze. Próbuję ty lko wy robić sobie obraz sy tuacji powiedział S�ren z PET-u po drugiej stronielinii. Zadzwoniłaś na numer alarmowy , ale sama też pojechałaś na miejsce. Tak.Nie by łam pewna& Ludzie miewają czasem przebły ski przeby ty ch traum albo wręczhalucy nacje.Natasza przez telefon mówiła nieskładnie, chciałam się zorientować w powadzesy tuacji. I by łaś na miejscu zaraz po ty m, jak dotarły tam służby ratownicze? Tak.Wspomnienia uderzy ły nagle i z niespodziewaną siłą.Ciepło pasujące bardziej do sierpnia niżdo września, ciemne ży wopłoty , dom z otwarty mi na oścież drzwiami i wszy stkimi światłamizapalony mi.Policji jeszcze nie by ło, na podjezdzie stała ty lko karetka z otwarty mi ty lny midrzwiami.Ratownicy z Falcku wy chodzili już, pchając nosze, i Nina sły szała, jak ten by dlakpory kuje zachry pnięty m głosem: Dzgnęła mnie! Kurwa, dzgnęła mnie!Natasza siedziała na środku trawnika, chude gołe nogi przy ciągnęła do piersi i patrzy ła naksięży c, jakby w ogóle jej nie obchodziło zamieszanie wokół.Na Ninę też nie spojrzała, nawetkiedy objęła ją i zapy tała, czy dobrze się czuje. Take care of her poprosiła ty lko Natasza i nie musiała dodawać, o kim mowa. You takecare. Gdzie ona jest? U sąsiadki.U sąsiadki Anny.To miła kobieta.Tam jest bezpieczna.To by ła jedna z ty ch okoliczności, które potem na rozprawie przemawiały przeciwko niej to,że postarała się, aby Riny nie by ło w domu tego wieczora.Czy n przemy ślany i dobrzeprzy gotowany , jak to określił prokurator. Czy odniosłaś wtedy wrażenie, że w domu by ł ktoś jeszcze w ty m samy m czasie albowcześniej? Oprócz Nataszy i Michaela Vestergaarda?Tego py tania jeszcze jej nie zadano w czasie całego niemiłosiernie długiego postępowaniapolicy jnego i sądowego. Nie.W zasadzie jestem pewna, że by li sami. I Michael Vestergaard nie miał inny ch obrażeń oprócz rany szy i? Nie.O jakiego rodzaju obrażenia mogłoby chodzić? Na przy kład na dłoniach. Nie, nie miał.Dlaczego py tasz? Czasem ludzie mają rany od odpierania ciosów powiedział. Jeśli mają czas, aby siębronić. My ślę, że całkowicie go zaskoczy ło, że zdoby ła się na to, by mu oddać zasugerowała Ninaprzekonana, że S�ren doskonale wie, że nie by ło żadny ch śladów obrony.To musiało by ćw raporcie, podobnie jak cała reszta.O co mu chodziło? W każdy m razie znałaś Nataszę na ty le dobrze, że zadzwoniła do ciebie ciągnął. Jakmy ślisz, dlaczego to zrobiła? Ze względu na Rinę.Chciała, żeby m zajęła się Riną. Czy Natasza opowiadała ci kiedy ś, dlaczego uciekła z Ukrainy ? Nie.Prawie w ogóle nie rozmawiały śmy o jej przeszłości.Kiedy się ją próbowałopodpy tać, zamy kała się jak ostry ga. Rozumiem. To zresztą również nie jest niezwy kłe powiedziała Nina obronny m tonem. Podobniereaguje jakieś trzy czwarte mieszkańców ośrodka.Bezwiednie przesunęła wzrokiem po opustoszały m pomieszczeniu przechodnim, w który m sięznajdowała.Kiedy ś, w połowie lat dziewięćdziesiąty ch, większą część jednej ze ścianw kory tarzach w barakach zastąpiono ogromną szy bą.Intencje by ły dobre liczono, że w tensposób ponure, śmierdzące papierosami strefy palenia zmienią się w miejsca do odpoczy nku,z roślinami doniczkowy mi, światłem i przy jemny m widokiem, a baraki nabiorą bardziejnowoczesnego wy glądu.Skutek by ł jednak taki, że wielu mieszkańców ośrodka w ogóle przestałoz ty ch pomieszczeń korzy stać, a jeśli już korzy stali, to tłoczy li się w najciemniejszy chi najbardziej osłonięty ch kątach.Zwłaszcza ci, którzy przy jechali z krajów, gdzie musieli ży ćw ciągły m strachu przed ogniem snajperów, jak Kosowo czy inne miejsca.Okna oczy wiściepozostawiono sporo kosztowały. Tak, wy obrażam sobie powiedział człowiek z PET-u w słuchawce. Ale może miałaśjakieś domy sły , co to mogło by ć? Zgady wałam ty lko, że się boi.%7łe jest gotowa zrobić niemal wszy stko, aby jej nie odesłanoz powrotem.Nie wiedziałam nawet, że ojciec Riny nie ży je. Oczy wiście.Nie wy obrażam sobie, żeby miała ochotę o ty m opowiadać. Czy ona naprawdę to zrobiła? zapy tała Nina. I dlaczego? Czy to by ł taki sam by dlak jakVestergaard? Nic na to nie wskazuje odparł S�ren. Odezwę się, jak dowiem się czegoś więcej [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Archiwum