|
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.- Doskonale, Charlie.Spotkamy się poza laboratorium, pozauniwersytetem, ale nie sami.Uważam, że nie powinniśmy spotykaćsię sami. - Cokolwiek postanowisz - wydyszałem.- Bylebym był z tobą,bylebym nie musiał myśleć o testach.statystykach.pytaniach.odpowiedziach.Alice zawahała się.- Doskonale, Charlie.W Central Parku odbywają się wiosen-ne koncerty.Wstęp wolny.W przyszłym tygodniu możesz mnie za-brać.Odwiozłem ją do domu.Na progu odwróciła się szybko i poca-łowała mnie w policzek.- Dobranoc, Charlie - powiedziała.- Cieszę się, że do mniezadzwoniłeś.Do zobaczenia w laboratorium.Zamknęła drzwi.Stałem przed blokiem i wpatrywałem się wświatło w oknach jej mieszkania, póki go nie wyłączyła.Nie ma żadnych wątpliwości.Zakochałem się.11 maja - Tyle rozmyślałem, tak długo się zastanawiałemi martwiłem, aż wreszcie doszedłem do wniosku, że Alice marację.Muszę zaufać intuicji.W piekarni przyglądałem się Gim-py'emu.Tylko dziś trzy razy widziałem, jak wybija mniejsze sumyi przy odbiorze reszty chowa do kieszeni swoją część różnicy.Robiłto wyłącznie w przypadku stałych klientów; pomyślałem sobie, że ciludzie też są winni.Bez ich zgody oszustwo nie miałoby miejsca.Dla-czego Gimpy ma być kozłem ofiarnym?Zdecydowałem się więc na kompromis.Nie jest to z pewnościądecyzja doskonała, ale sam ją podjąłem i w tych okolicznościachwydała mi się najwłaściwsza.Postanowiłem powiedzieć Gimpy'emu,co wiem i zażądać, by natychmiast przestał.Spotkałem go przy toaletach.Kiedy podszedłem, odwróciłwzrok.- Mam ci coś ważnego do powiedzenia - oznajmiłem od razu.- Mój przyjaciel ma poważny problem i potrzebuje pomocy.Otóżodkrył on, że jeden z jego znajomych z pracy oszukuje szefa.Nie wie,co ma teraz zrobić.Nie podoba mu się pomysł, żeby poinformowaćo wszystkim szefa i wpędzić przyjaciela w kłopoty, ale nie może sięzgodzić na to, żeby szef - który zachowywał się w porządku w sto-sunku do nich obu - był dalej oszukiwany.Gimpy patrzył mi prosto w oczy.Wzrok miał twardy.- I co ma zamiar zrobić?- W tym problem.Nic nie chce zrobić i uważa, że jeśli kradzie-że się skończą, nie ma potrzeby robić niczego, bo nikt by na tym nie wygrał.Po prostu o wszystkim zapomni.- Twój znajomy powinien raczej pilnować własnego nosa.-Gimpy pochylił się, zdejmując ciężar ciała z kalekiej nogi.- Powi-nien przymknąć oczy na coś takiego, powinien wiedzieć, kto jestnaprawdę jego przyjacielem.Szef to szef, a ludzie pracy muszą trzy-mać się razem.- On jest innego zdania.- To nie jego sprawa.- Uważa, że skoro wie, jest częściowo odpowiedzialny.Zdecydo-wał, że jeśli kradzieże się skończą, nie będzie miał nic do powiedze-nia.Jeśli się nie skończą, będzie musiał poinformować o wszystkimszefa.Chciałem dowiedzieć się, co o tym sądzisz.Czy w tych oko-licznościach kradzieże się skończą?Gimpy z trudem opanowywał gniew.Widziałem, że ma ochotęmnie uderzyć, ale tylko zaciskał pięści.- Powiedz przyjacielowi, że ten facet najwyrazniej nie ma wyjścia.- Doskonale - stwierdziłem.- Kiedy to usłyszy, będzie bardzoszczęśliwy.Gimpy odwrócił się.Już odchodził, ale rzucił jeszcze przez.ramię:- A może.może chce, żeby mu coś odpalić? Może o to muchodzi?- Nie.Zależy mu tylko na tym, żeby skończyła się ta cała sprawa.Patrzył na mnie wściekle.- Jedno ci mogę powiedzieć: jeszcze pożałujesz, że wetknąłeśnos, gdzie nie trzeba.Zawsze ci pomagałem.Odszedł kulejąc.Być może powinienem powiedzieć o wszystkim Donnerowi,przez co Gimpy wyleciałby z hukiem.Nie wiem.Ten sposób zała-twienia sprawy pozostawił wiele niedomówień.W każdym razie tojuż koniec.Ilu jest ludzi nadużywających jak Gimpy zaufania innych?15 maja - Studia idą mi doskonale.Biblioteka uniwersy-tecka stała się moim drugim domem.Dali mi prywatny gabi-net, bo stronę książki czytam w dziesięć sekund i na wspólnej salinieuchronnie gromadzili się gapie, obserwując, jak przewracam kart-ki książek.Najbardziej interesuje mnie teraz etymologia języków starożyt-nych, nowsze prace z dziedziny rachunku różniczkowego i historiaIndii.Zdumiewające, jak pozornie zupełnie różne rzeczy jednak się ze sobą wiążą [ Pobierz całość w formacie PDF ] |
Archiwum
|